Bizden Haberler
Yepyeni bir ekiple yepyeni bir gazete geliyor!
MEDYADAM İletişim ve Prodüksiyon Ajansı, 2012 ilkbaharında yepyeni bir e-gazete yayınına başlıyor. Siyasi ve ticari ilişkilere sırtını yaslamayacak, hümanist, bağımsız, yenilikçi ve özgür düşünceli yayın ilkeleri doğrultusunda hizmet verecek olan bu gazete, muhabir, editör, yazar, fotoğraf ve video uzmanları ile çalışacaktır. Bu yeni oluşum içinde yer almak isteyen ve sözü edilen yayın ilkeleriyle örtüştüğünü düşünenler, telefon, posta ve sosyal medya (özellikle facebook, twitter, blog ) adreslerini içeren CV’lerini ve aşağıdaki pozisyonlardan hangisinde görev almak istediklerine dair açıklamayı info@medyadam.org adresine gönderebilirler. Bizimle çalışmak isteyenlerin aktif bir sosyal medya kullanıcısı olmaları, önemli bir artı olacaktır. Hem e-gazete projesiyle ilgili ön çalışmalarımızın hem de ajansımızın diğer faaliyetlerinin yoğunluğu nedeniyle e -posta dışındaki başvurular, dikkate alınmayacaktır. Bu konuda anlayış göstereceğinize MEDYADAM ailesi olarak inanıyoruz.
Başvurulabilecek Pozisyonlar:
- Muhabir: Kendi haberini yapabilecek düzeyde gündemin ve yaşadığı kentin gündelik yaşamının içinde olan, özel haberini kısa ama etkili bir Türkçe ile yazıya aktarabilen, mümkünse internet ortamında yayınlanabilecek kalitede fotoğraf ve video çekebilmek için gerekli teknik imkânlara sahip olan muhabirler ve muhabir adayları aranmaktadır. Başvuranların, facebook, twitter ve blog gibi sosyal medya mecralarını aktif olarak kullanmaları bir artı olarak değerlendirilecektir.
- Röportaj Muhabiri: Kendi network’ünü değerlendirerek tanınmış ya da tanınmamış kişilerle söyleşi yapabilecek, bu söyleşiyi gazetede yayınlanabilecek hale getirebilecek röportaj muhabirleri ve adayları aranmaktadır. Söz konusu röportajlar, bazı hallerde bizim konu ve konuk talebimizle, bazı hallerde ise muhabirin önerisi doğrultusunda tarafımızın onayıyla gerçekleştirilecektir.
- Editör: Gündem, politika, dünya, ekonomi, spor, medya, kültür, kitap, sinema, müzik, tiyatro, diğer sanat dalları, bilim, teknoloji, sağlık, astroloji, kişisel gelişim alanlarından bir veya birkaçında Türkiye ve dünya gündemini takip eden editörler ve editör adayları aranmaktadır. Zorunluluk olmamakla birlikte, editörlerin ve editör olarak kendini geliştirmek isteyenlerin, yukarıda adı anılan kategorilerde, İngilizce şart olmak kaydıyla en az bir yabancı dilden Türkçeye çeviri yapabilmeleri ve facebook, twitter ve blog gibi sosyal medya mecralarını aktif olarak kullanmaları bir artı olarak değerlendirilecektir.
- Foto Muhabiri / Fotoğraf Editörü: İster kendi fotoğraf makinesiyle isterse cep telefonuyla, ilgi çekebilecek, gündem oluşturabilecek fotoğraf çekimleri yapabilen ya da internet ortamında yasal olarak edindiği fotoğraf veya fotoğraflar ile ilgi çekici bir konsept etrafında haber ya da galeri oluşturabilecek olan foto muhabirleri, fotoğraf editörleri ya da bu alanda kendisini geliştirmek isteyen kişiler aranmaktadır.
-
Video Muhabiri / Video Editörü: İster kamerasıyla isterse cep telefonuyla ilgi çekebilecek, gündem oluşturabilecek video çekimleri yapabilen ya da internet ortamında yasal olarak edindiği videolar ile ilgi çekici bir konsept etrafında haber ya da galeri oluşturabilecek olan kişiler ile video muhabiri ya da editörü olarak çalışılacaktır.
İnternet gazeteciliği alanında yepyeni bir soluk getirmek amacıyla yola çıktığımız e-gazete projemizle ilgilendiğiniz ve yanımızda yer aldığınız için şimdiden teşekkür ederiz.
MEDYADAM İletişim ve Prodüksiyon Ajansı adına
Hakan KUYUCU, Genel Yayın Yönetmeni
Kronolojik Sırayla Çalışmalarımız
2011
- Anne Frank'ın Hatıra Defteri: Epsilon Yayınevi tarafından 2011 yılı sonbaharında yayımlanan Anne Frank'ın Hatıra defteri adlı kitabın Hollandaca'dan Türkçe'ye çevirisi MEDYADAM adına çevirmenimiz Hakan Kuyucu tarafından gerçekleştirildi. Telif hakları sahibi Anne Frank Vakfı tarafından yapılan son eklemelerin de yer aldığı kitap, bugüne kadarki en kapsamlı haliyle kitap raflarındaki yerini aldı.
- Gürallar Grubu Web Sayfası: Türkiye'nin en köklü markalarından birisi olan Gürallar Grubu'na ait web sayfasının Türkçe ve İngilizce metinleri MEDYADAM ekibi tarafından hazırlandı. Çalışmayı görmek için http://www.gurall.org/ sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
- Gürallar Yapı Web Sayfası: Türkiye'nin en köklü markalarından birisi olan Gürallar Grubu bünyesinde faaliyet gösteren Gürallar Yapı'ya ait web sayfasının Türkçe ve İngilizce metinleri MEDYADAM ekibi tarafından hazırlandı. Çalışmayı görmek için http://www.gurallaryapi.com/ sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
- Medical Park Kurumsal Dergisi: Türkiye'nin hızla büyüyen hastaneler grubu olan Medical Park markasına ait kurumsal derginin üçüncü sayısı için yazı işleri, editörlük ve muhabirlik hizmetleri verildi. Yine aynı gruba ait hastaneler için ayrı ayrı çıkartılan ek dergilerin editoryal çalışması da MEDYADAM tarafından gerçekleştirildi.
- Amatör Kitaplar: Amatör yazarlar tarafından yazılan sekiz adet kitap için editörlük hizmeti, kapak tasarımı ve grafik tasarım hizmeti verildi.
2010
- Yeniden Güzel Bak Yaşama: Ahmet Tamtekin'in 'Yeniden Bak Yaşama' adlı kişisel gelişim kitabı çalışmasının konsept ve editöryal çalışmasıyla iç sayfa ve kapak tasarımı tamamlandı. Aynı zamanda kişisel gelişim koçu olan Tamtekin'in eseri kendisinin anı - öykülerini ve yaşanmışlıklarından kişisel hayatına dair çıkardığı doğruları dile getiren izlenimleri içeriyor.
- Opet Tarihçe Kitabı: OPET firması adına ERA İstanbul tarafından yayına hazırlanan tarihçe kitabının editöryal çalışması yapıldı.
- Sema Ayini Kitabının İngilizce'ye Çevirisi: Ümit Menteş'in 'Bir Semazenin Gönlünden Sema Ayini' adlı kitap çalışması Türkçe'den İngilizce'ye çevrildi.
- Medical Park Dergisi: Türkiye çapında hızla yayılan Medical Park Hastaneleri Kurumsal Dergisi'nin ikinci sayısı yayınlandı. ERA İstanbul tarafından yayınlanan dergi için editörlük, yazarlık ve muhabirlik hizmetleri verildi.
- Sealife: İDO için ERA İstanbul tarafından aylık olarak yayınlanan Sealife dergisi için Türkçe'den İngilizce'ye içerik çevirisi yapıldı.
- Siemens: ERA İstanbul tarafından Siemens Türkiye için yayına hazırlanan ve Kader Ay tarafından yazılan kitaba editöryal destek verildi.
- Julius Meinl Coffehouse: İstanbul Cevahir AVM'de açılan Julius Meinl Coffehouse için basın bülteni ve katalog metni hazırlandı.
- Sema Ayini: Ümit Menteş'in 'Bir Semazenin Gönlünden Sema Ayini' adlı kitap çalışması için verilen ileri editörlük hizmeti tamamlandı. Çalışma, bir yandan sema ayininin ritüellerini içsel anlamlarıyla ele alırken, bir yandan da temel tasavvufi bilgiler veriyor.
- Komiklopedi: Tülay Bayrı'nın 6-10 yaş grubu çocuklara yönelik hazırladığı 'Komiklopedi 1- Sebzeler ve Meyveler' adlı kitap çalışması bitirilerek yazara teslim edildi. Kitap için ileri editörlük çalışmasıyla iç sayfa ve kapak tasarımı hizmetleri verildi.
- Sealife: ERA İstanbul tarafından İDO için yayınlanan derginin Ekim sayısı çıktı. Bu sayı için ERA İstanbul bünyesinde editörlük, yazarlık ve muhabirlik hizmetleri verildi.
- Sealife: ERA İstanbul tarafından İDO için yayınlanan derginin Eylül sayısı çıktı. Dergi için editörlük, yazarlık ve muhabirlik hizmetleri verildi.
- Madalyon: Türkiye'nin en genç yazarı 16 yaşındaki Emine Özge Yıldırım'ın 'Madalyon' adlı fantastik gençlik klitabı yayınlandı. Editoryal çalışmasıyla iç sayfa ve kapak tasarımının da şirketimizce yapıldığı kitap, bütün önemli online kitap satış sitelerinde okurların beğenisine sunuldu.
2009
- NPS Radyo Programı: Hollanda NPS Radyosu için aylık radyo programları hazırlanarak sunulmasına devam edildi.
- Ekin Dergisi: Hollanda'da Türkçe ve Hollandaca olarak yayınlanan aylık Ekin dergisi için aylık araştırma dosyaları hazırlanması hizmetine devam edildi.
- Victoria Meyhanesi: İstanbul Beyoğlu'nun en köklü meyhanelerinden birisi olan Victoria Meyhanesi'nin web sayfasının tasarımı ve içerik oluşturulması hizmetleri tamamlandı.
2008
- NPS Radyo Programı: Hollanda NPS Radyosu için aylık radyo programları hazırlandı.
- Ekin Dergisi: Hollanda'da Türkçe ve Hollandaca olarak yayınlanan aylık Ekin dergisi için iki dilde aylık araştırma dosyaları hazırlandı.
- Winx Club: Kız çocuklarının gözdesi Winx Club markasına ait altı adet kitabın çevirisi ve editöryal çalışması yapıldı. Çalışması yapılan eserlerin içinde 'Periler Bayramı' ve 'Düşmanla İşbirliği' gibi çok satan kitaplar da bulunuyor.
2007
- Action Man Dergisi: Erkek çocuklarının gözdesi derginin çevirisi ve editoryal çalışmaları gerçekleştirildi.
- My Little Pony Dergisi: Derginin editoryal çalışmaları ve yayına hazırlanışı tarafımızca gerçekleştirildi.
- KRO Televizyonu Sporloos Programı: Hollanda KRO Televizyonu tafaından İstanbul, İzmir ve Marmaris'te çekimleri gerçekleştirilen 'Sporloos' adlı TV programı için yönetmen yardımcılığı ve Hollandaca altyazı hizmeti verildi. Hollandaca altyazılar, programda Türkçe konuşulan bölümlerde kullanılmak üzere hazırlandı.
- NPS Radyo Programı: Hollanda NPS Radyosu için aylık radyo programları hazırlandı.
- Ekin Dergisi: Hollanda'da Türkçe ve Hollandaca olarak yayınlanan aylık Ekin dergisi için iki dilde aylık araştırma dosyaları hazırlandı.
- Winx Club: Kız çocuklarının gözdesi Winx Club markasına ait üç adet kitabın İtalyanca'dan Türkçe'ye çevirisi ve editöryal çalışması yapıldı.
Dünyada milyonlarca çocuğun sevgilisi olan WINX CLUB'a ait 9 adet kitabın çevirisi, yayın yönetimi, editöryal çalışması tarafımızca üstlenildi.
Hollanda Ulusal Radyo Kanalı NPS için, haber, aktüalite ve müzik programları hazırlandı, kanalın TV ve web bölümleri için yapımcılık hizmeti verildi.
Hollanda Ulusal Televizyon Kanalı KRO'da yayınlanan Spoorloos programı için, danışmanlık, çeviri ve prodüksiyon hizmetleri verildi..
Kız çocuklarının gözdesi MY LITTLE PONY dergisinin editöryal düzenlemesi ve yayına hazırlanması tarafımızca gerçekleştirildi.
Erkek çocuklarının çok sevdiği süper kahraman ACTION MAN dergisi için editöryal hizmet verildi ve dergi, tarafımızca yayına hazırlandı.
