NOWHERE IS Out of reach!

As one of the world’s leading and fastest growing content and translation agencies, MEDYADAM provides fast, accurate and reliable content, translation and media services in more than 50 languages ​​to both businesses and individual customers.

What we do

You can access information about MEDYADAM Content and Translation Agency’s activities in the fields of content, media and translation by clicking the boxes below.


We have been providing the most accurate and meticulous translation services to our business partners for years with our translators in many languages.



We have been providing the most accurate and meticulous services to our business partners in localization for years with our editors in many languages.



It’s time to put an end to spelling, grammar, and punctuation mistakes. Our professional team in more than 50 languages is at your service!


You have written an article, presentation, book, or similar text, but you need it to be evaluated with a second eye. That eye that will change everything is MEDYADAM!




Our copywriters produce texts for our business partners operating in the fields like insurance, media, informatics, social assistance, energy, furniture, etc.

Journalistic Services

Among the fields of journalism, where we both prepare original content and translate, sports, magazine, games, technology and interviews are at the forefront.


Audiovisual Media

We provide services such as content, research, consultancy, post-production to both classical media organizations such as radio and television and digital media.


Voice Over

We provide voiceover and dubbing services in many languages, especially English, Dutch and Turkish, with our team specialized in voiceover and dubbing. 

Web Design

We can help you create the website of your dreams and reach a wide audience. Moreover, you can get advantageous our content and translation services.


The world is not as big as we think!

We have written, translated, vocalized and visualized ‘worlds’ since 2008! This is the secret to the happiness of both us and our business partners!


Satisfied Clients

Ongoing Projects

Cups Of Coffee

Industries we serve

The percentages of our business partners that we have been serving as MEDYADAM since 2008 are as follows:

Our 13 years of translation and content writing experience has shown that each industry and institution has its own unique needs and requirements. With this awareness, we have an approach that will help you tackle your industry-specific challenges, connect with new customers, and turn language barriers into income opportunities. We know that not everything comes right by writing or translating a text. The important thing is that the writer and the translator have sufficient knowledge and experience in their field and do their job by putting themselves in the customer’s shoes! This is the approach we promised you! To see your work as our job and to realize the contents and translations with this understanding!

  • Media, Entertainment, Game, Application – 40%
  • Betting, Cryptocurrency and E-Commerce – 25%
  • Tourism, Travel and Accommodation – 21%
  • Finance, Manufacturing and Energy – 8%
  • Other Sectors – 6%

Our Latest Work

MEDYADAM has been working together with many giant brands of the world in the fields of translation, writing, editing, publishing, journalism, radio, television and voiceover for years.

Let’s Start Something new
Say Hello!

Would you like to get more detailed information about MEDYADAM? Then contact us immediately!

14 + 14 =